Prevod od "da oženi" do Italijanski


Kako koristiti "da oženi" u rečenicama:

Recimo, da je nekad Oven Tejlor želeo da oženi vašu sestru.
Sapeva che Owen Taylor voleva sposare Carmen.
Ali Crassus sanja da oženi tu babu, pristojno reèeno.
Ma Crasso sogna di sposarla, per non dire di peggio.
Koga bi uopšte mogla da naðeš da bi Rejmond mogao da oženi?
Dove troverai una donna disposta a sposare Raymond?
Kjunlif da oženi nekog niže klase?
Un Cunliffe e una persona comune?
Ko bi želeo da oženi par polomljenih starih konjskih kapetana?
Chi vorrebbe sposare due vecchi malridotti come noi?
Deset godina pošto je njegova majka tražila da oženi Makedonku.
E passati dieci anni, dopo le insistenze di sua madre affinché sposasse una Macedone...
Ima samo jedan naèin da naterate èoveka kao što sam ja da oženi trudnu ženu.
C'e' solo un modo per preparare uno come me a sposare una donna incinta.
Nikada nije tražio dozvolu da oženi moju sestru.
Non ha mai chiesto il permesso per sposare mia sorella.
Pitam se zašto, nakon ovoliko vremena, još uvek neæe da oženi Mardz?
Ho l'impressione che il signor Norris venga nelle vostre stanze per Vostra Maesta', e non per Madge.
Gospodin Dixon je trebao da oženi Sarah Connor pre Vas.
Il signor Dixon prima di lei voleva sposare Sarah Connor.
U ruskoj tradiciji, pre nego sto mladoženja može da oženi mladu, svatovi se okupe i zahtevaju da odgovori na seriju pitanja o njegovoj voljenoj.
Secondo la tradizione russa, prima che lo sposo possa sposare la sposa, gli invitati al matrimonio si riuniscono ed esigono che risponda a una serie di domande sulla sua amata.
On zahteva da svaka gospa koju Kralj može da oženi mora da, pod pretnjom smræu, otkrije svaku optužbu za nedolièno seksualno ponašanje koja bi mogla da se iznese protiv nje.
Si richiede che ogni donna che il Re voglia sposare debba, pena la morte, confessare ogni cattivo comportamento sessuale di cui possa essere accusata.
Vidi, Džonse mi te inaèe ne bi ubili, ali postoji èastan èovek koji je voljan da oženi našu sestru èim ti budeš mrtav.
Ora, Johnse, in condizioni normali non ti uccideremmo, ma c'è un uomo onorevole disposto a sposare nostra sorella non appena sarai morto.
Advokat Peri Klajn se složio da oženi Rozanu.
L'avvocato Perry Cline ha accettato di prendere in moglie Roseanna.
"Princ je želeo da oženi princezu.
E il principe... il principe voleva sposare una principessa.
Princ je želeo da oženi princezu, ali je morala da bude prava princeza.
E il principe voleva sposare una principessa. Ma doveva essere una vera principessa.
I, molim te, pomozi Rièardu da oženi Dajanu da bih imala unuèad i da papa ima više sledbenika.
E ti prego aiuta Richard a sposare Diane così io posso avere dei nipoti e il papa avrà altri fedeli.
Da nije rešio da oženi En Nikol Smit?
Si ricorderà del caso di Anna Nicole Smith. Sì. Sì.
Ljudi su mislili da je on možda ubio ženu jer je hteo nju da oženi.
La gente pensava che potrebbe sparato a sua moglie perché lui voleva sparare la ragazza.
I momak njegovih afiniteta bi trebao da bude sreæan da ima priliku da oženi najlepšu ženu u sedam kraljevstava i ukloni tu mrlju sa svog imena.
E un ragazzo nelle sue condizioni dovrebbe essere grato di avere l'opportunita' di sposare la donna piu' bella dei regni, per cancellare questa macchia dal suo nome.
Govori o robu koji je pristao da oženi englesku damu.
Racconta di uno schiavo che accetto' di sposare una signora inglese.
Teško mi je da svaki dan gledam nekog ko želi da oženi moju bivšu ženu.
Ho difficolta' a ritrovarmi faccia a faccia con chi vuole sposare la mia ex. E' naturale.
Možda Alisa da oženi neko dete... da bude na oca.
Forse Alice dovrebbe sposare un bambinetto. Prendere esempio dal proprio padre.
Ja sam njen èuvar, i ako on hoæe da oženi tu... tu djevojku, onda je trebao tražiti moje dopuštenje.
Sono il suo tutore, e se vuole sposare quella... Quella ragazza, avrebbe dovuto chiedere il mio permesso.
Da bi Baš postao priznat, Henri mora da oženi Dajanu i ona æe se vratiti na dvor kao kraljica.
Perche' Bash sia legittimato, Henry deve sposare Diane, e lei tornera' a corte come regina.
Kako to seljak može da oženi princezu?
Come puo' un contadino sposare una principessa?
Trebao je da oženi vojvotkinju, i da dobije jedan od najboljih poljoprivrednih poseda u Francuskoj...
Stava per sposare un'arciduchessa, ottenendo una delle regioni agricole piu' pregiate della Francia.
Da princ može da oženi koju hoæe.
E un principe può scegliere la sposa che vuole.
ZAR NE BI TREBALO DA OŽENI MARIJANU?
Be'... Non dovrebbe... aver sposato Marianne?
Moj otac želi da oženi tvoju majku.
Mio padre vuole sposare tua madre.
Možda æe je oženiti, kao što je pokušao da oženi mene.
Forse la sposera' come aveva tentato di fare con me.
Din je priznao da voli da gleda lepe žene, ali nikada nije preispitivao svoju odluku da oženi Džudi.
Dean ha ammesso che gli piace guardare le belle donne, ma non ha mai messo in discussione la decisione di sposare Judy.
Kako je bio neodlučan i pod uticajem savetnika, Henri je bio primoran da oženi Margaret Anžujsku da bi dobio podršku Francuza.
Debole di intenti e dominato dai consiglieri, Enrico fu spinto a sposare Margherita d'Angiò per ottenere il sostegno francese.
2.1864759922028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?